Примеры употребления "About" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все463 di143 su73 circa30 riguardo a25 intorno a4 sopra1 другие переводы187

показать все

Let me think about it. Lasciamici pensare.

She asked about my school. Mi chiese della mia scuola.

And what about a coffee? E che ne dici di un caffè?

The storm brought about much damage. La tempesta ha causato molti danni.

What about having fish for dinner? Che ne dici di pesce per cena?

I'll think about it. Ci penserò.

May I ask about your family? Posso chiedere della tua famiglia?

That'd be nice. What about inviting John and Mary? Sarebbe carino. Che ne dici di invitare John e Mary?

I thought about the future. Ho pensato al futuro.

She asked about the location of the house. Chiese dov'era la casa.

I don't feel like working; what about going to a cinema instead? Non ho voglia di lavorare; e se si andasse al cinema invece?

We must think about friends. Dobbiamo pensare agli amici.

She asked me about my mother. Mi ha chiesto di mia madre.

I've thought about you lot. Ti ho pensato molto.

I will ask him about it tomorrow. Glielo chiederò domani.

He thinks about his next trip. Pensa al suo prossimo viaggio.

I asked him many questions about ecology. Gli ho chiesto molte domande sull'ecologia.

She thinks about her next trip. Pensa al suo prossimo viaggio.

Tom asked Mary about her new job in Boston. Tom chiese a Mary del suo nuovo lavoro a Boston.

I will be thinking about you Penserò a te

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ