Примеры употребления "young people" в английском с переводом "jóvenes"

<>
показать все
Most young people have mobile phones. La mayoría de los jóvenes tienen celulares.
His novels are popular among young people. Sus novelas son populares entre los jóvenes.
Many young people in Spain are unemployed. Muchos jóvenes en España son desempleados.
Dozens of young people attended the demonstration. Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.
Japanese young people like rock and jazz. A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.
The shop was crowded with young people. La tienda estaba abarrotada de jóvenes.
He likes being surrounded by young people. A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
Many young people were present at the party. Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.
That singer is very popular with young people. Ese cantante es muy popular con los jóvenes.
To study English is important for young people. Estudiar inglés es importante para los jóvenes.
Why is this book loved by young people? ¿Por qué este libro les agrada a los jóvenes?
They were for the most part young people. Fueron, por la mayoría, jóvenes.
I think that most young people like rock music. Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock.
Many young people in Japan eat bread for breakfast. Muchos jóvenes japoneses comen pan como desayuno.
Most young people don't know the terror of war. La mayoría de los jóvenes no conocen los horrores de la guerra.
To study English is important for today's young people. Estudiar inglés es importante para los jóvenes de hoy.
In general, young people today are not interested in politics. En general, los jóvenes de hoy no están interesados en la política.
When it's cold, young people do nothing but drink. Cuando hace frío, los jóvenes no hacen otra cosa que beber.
It's important for today's young people to study English. Es importante para los jóvenes de hoy el estudiar inglés.
Young people used to look down on the rules of society. Los jóvenes solían despreciar las reglas de la sociedad.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ