Примеры употребления "worse than expected" в английском

<>
It looks a lot worse than it is. Se ve mucho peor de lo que es.
Nothing can be worse than that. Nada puede ser peor que eso.
I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face. Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.
The situation is worse than we believed. La situación es peor de lo que creíamos.
Life in prison is worse than the life of an animal. La vida en la prisión es peor que la vida de un animal.
Nothing is worse than war. Nada es peor que la guerra.
It's even worse than it looks. Es aún peor de lo que parece.
Fearing is dying a thousand times, it's worse than death. Temer es morir mil veces, es peor que la muerte.
Being told an idiot is much worse than being called dumb. Que te digan idiota es mucho peor que te digan tonto.
There's something even worse than calumny, it's truth. Hay algo todavía peor que la calumnia, la verdad.
I doubt that our new boss will be any worse than the old one. Dudo que nuestro nuevo jefe vaya a ser peor que el anterior.
The anticipation is always worse than the calamity. La anticipación siempre es peor que la calamidad.
His bark is worse than his bite. Perro ladrador, poco mordedor.
Tom did better than I expected. Tom lo hizo mejor de lo que había esperado.
Tom ate a lot more than I expected. Tom comió mucho más de lo que esperaba.
He was better than I expected. Él era mejor de lo que esperaba.
That took longer than I expected. Tomó más de lo que esperaba.
She was better than I expected. Ella era mejor de lo que esperaba.
The movie was more interesting than I expected. La película fue más interesante de lo que yo esperaba.
The trip is longer than I expected. El viaje es más largo de lo que pensaba.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ