Примеры употребления "working" в английском с переводом "funcionar"

<>
показать все
This clock isn't working. Este reloj no funciona.
None of the telephones are working. No funciona ninguno de los teléfonos.
The air conditioner isn't working El aire acondicionado no funciona
My watch is not working normally. Mi reloj no está funcionando normalmente.
These machines aren't working now. Estas máquinas no funcionan ahora.
The system is working very well now. El sistema está funcionando muy bien ahora.
I don't think it's working out Creo que no está funcionando
It seems that Tatoeba is working properly again. Parece que Tatoeba está funcionando bien otra vez.
The lights in the bathroom aren't working. Las luces del baño no funcionan.
Our dorm's heating system isn't working properly. La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.
It is doubtful if we can get the engine working. No está claro que podamos hacer funcionar el motor.
The clock was working, but the alarm had not gone off. El reloj funcionaba, pero la alarma no había sonado.
"It's Dima!" Dima exclaimed. "Is your caller ID not working or something?" —¡Soy Dima! —exclamó— ¿Qué pasa, es que tu identificador de llamadas no funciona?
He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working. Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban.
One of the lights is not working. Do you think you could come take a look? Una de las luces no esta funcionando. ¿Cree que pueda venir a echarle un vistazo?
The radio doesn't work. La radio no funciona.
The plan will work out. El plan funcionará.
Sorry, it doesn't work Lo siento, no funciona
The radio will not work. La radio no funciona.
The heating doesn't work. La calefacción no funciona.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ