Примеры употребления "what the hell" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What the hell are you doing here? ¿Qué demonios haces aquí?

Man, what the hell are you looking for? Hombre, ¿qué demonios estás buscando?

What the hell are you going to do with it? ¿Qué demonios vas a hacer con eso?

What the hell is this? ¿Qué diablos es esto?

What the hell is that? ¿Qué diablos es eso?

What the hell are you doing? ¿Qué diablos estás haciendo?

What the hell is that thing? ¿Qué diablos es esa cosa?

What the hell are you looking at? ¿Qué diablos están mirando?

What the hell do you want from me? ¿Qué diablos quieres de mí?

What the hell are you doing with my gun? ¿Qué diablos estás haciendo con mi arma?

What the hell Qué demonios

Who the hell do you think you are? ¿Quién demonios te crees que eres?

You are still asking yourself what the meaning of life is? ¿Aún te sigues preguntando cuál es el sentido de la vida?

Where the hell is Tom? ¿Dónde diablos está Tom?

The doctor was not sure what the trouble was. El doctor no estaba seguro de cuál era el problema.

Who the hell are you? ¿Quién demonios eres?

I don't understand what the teacher said. No entiendo lo que dijo el profesor.

How the hell can this be happening? ¿Cómo carajo puede estar pasando eso?

I am afraid of what the teacher will say. Tengo miedo de qué vaya a decir el profesor.

Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five-story building just for the hell of it. Mañana voy a arrojar una sandía desde el techo de un edificio de cinco pisos porque sí.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ