Примеры употребления "very" в английском с переводом "mismo"

<>
показать все
To know oneself is very difficult. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
We're very busy just now. Estamos muy ocupados ahora mismo.
He was born in this very room. Él nació en este mismo cuarto.
It's very difficult to know yourself. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
This is the very book you wanted. Éste es el mismo libro que querías.
You have made the very same mistake again. Has cometido el mismo error otra vez.
Maria said to herself, "I am very lucky". María se dijo a sí misma "soy muy afortunada".
Social interaction is the very foundation of social life. La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
I am very proud of the job I chose myself. Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí.
This is the very book that I have long wanted to read. Éste es el mismo libro que durante mucho tiempo he querido leer.
The food is very good and the same is true of the service. La comida es muy buena y lo mismo es cierto del servicio.
One thing Tom does that isn't very safe is that he uses the same password for every website. Algo que hace Tom y que no es muy seguro es que utiliza la misma contraseña para cada sitio web.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ