Примеры употребления "under compulsion" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Under no circumstances can we accept checks. Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circumstancia.

The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.

There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.

How much money do you have hidden under your bed? ¿Cuánto dinero tienes escondido bajo la cama?

Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.

Tom hid under the table. Tom se escondió debajo de la mesa.

There's something under the bed. Hay algo debajo de la cama.

A promise given under a threat is worthless. Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.

I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.

There is a bench under the tree. Hay una banca debajo del árbol.

You must act under the leadership of your supervisor. Tienes que actuar según te indique el director.

I took my shoes off and put them under the bed. Me quité los zapatos y los metí debajo de la cama.

The tired old lady had bags under her eyes. La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos.

Preparations are already under way for the Olympic Games. Ya están en marcha preparativos para los Juegos Olímpicos.

My car is under repair. Mi coche está en reparación.

The man had something under his coat. El hombre tenía algo bajo su abrigo.

You are under arrest. Usted está bajo arresto.

Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat. Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer.

The investigation is under way. La investigación está en marcha.

The earth gave out under his feet. La tierra cedió bajo sus pies.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ