Примеры употребления "there" в английском с переводом "ahí"

<>
показать все
Tom saw something red there. Tom vio algo rojo ahí.
I generally have lunch there. Almuerzo ahí normalmente.
He noticed I was there. Él se dio cuenta de que yo estaba ahí.
We've been there before. Hemos estado ahí antes.
I go there every year. Yo voy ahí cada año.
She lived there for years. Ella vivió ahí por años.
I have often been there. A menudo he estado ahí.
How did you get there? ¿Cómo llegaron ahí?
Hold it right there, Tom! ¡Detente ahí, Tom!
You have a point there. Ahí tienes razón.
Come on, hang in there! ¡Vamos, aguanta ahí!
There is a yellow rose. Hay una rosa amarilla ahí.
We arrived there before noon. Llegamos ahí antes de mediodía.
She denied having been there. Ella negó haber estado ahí.
I've been there once. He estado una vez ahí.
An elephant was hunted there. Un elefante fue cazado ahí.
I will be there tomorrow. Voy a estar ahí mañana.
What did you do there? ¿Qué hiciste ahí?
Everyone's went there, no? ¿Todos fueron ahí, o no?
Don't just stand there. No te quedes ahí parado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ