Примеры употребления "tax" в английском

<>
показать все
All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.
Tom is a tax consultant. Tom es asesor fiscal.
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes. La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.
Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?
We must pay the tax. Tenemos que pagar el impuesto.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.
Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?
A special tax was imposed on imported cars. Se impuso un impuesto especial a los coches importados.
The government imposed a new tax on farmers. El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.
The work is a heavy tax on my health. El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts. El plan anunciado el martes exige 54 mil millones de dólares en recortes de impuestos.
You have to pay taxes. Tienes que pagar impuestos.
They'll debate raising taxes. Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
Life begins when you pay taxes. La vida comienza cuando pagas impuestos.
Tom forgot to file his taxes. Tom se olvidó de archivar sus impuestos.
Animals have instincts, we have taxes. Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
He said he would cut taxes. Él dijo que recortaría los impuestos.
Read my lips, no new taxes! ¡Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
As well as any other taxes Así cómo cualquier otro impuesto
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ