Примеры употребления "sweet and sour" в английском

<>
This chocolate is very sweet and tasty. Este chocolate es muy dulce y sabroso.
It is sweet and noble to die for one's country. Es dulce y noble morir por la patria propia.
She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names. Ella, con una figura tan dulce y pura, se suicidó maldiciendo los nombres de nosotros dos.
Is it sweet or sour? ¿Es dulce o amargo?
Good night and sweet dreams. Buenas noches y dulces sueños.
God gave her a beautiful face and sweet voice. Dios le ha dado una cara bonita y una voz dulce.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
No good apple on a sour stock. La manzana podrida pudre al resto.
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed. Todo el camelo fue un ardid para acostarse con ella.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
Lemons are sour. Los limones son ácidos.
The sound of the violin is very sweet. El sonido del violín es muy dulce.
I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.
This apple tastes sour. Esta manzana sabe amarga.
This cake is very sweet. Esta torta está muy dulce.
John played guitar and his friends sang. John tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.
The milk tastes sour. La leche tiene un sabor agrio.
I can't drink coffee as sweet as this. No puedo beber un café tan dulce.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
Don't make such a sour face. No hagas cara de amargado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ