Примеры употребления "stand up collar" в английском

<>
Amy made an effort to stand up. Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
We have to stand up for minority rights. Debemos respaldar los derechos de las minorías.
He tried to stand up. Él intentó levantarse.
Stand up when your name is called. Párate cuando digan tu nombre.
My feet went to sleep and I could not stand up. Se me durmieron los pies y no pude levantarme.
I can't stand up. No puedo pararme.
Tom tried to stand up, but couldn't. Tom trató de levantarse, pero no pudo.
Stand up and read the book, Tom. Tom, párese y lea el libro.
Don't stand up. No te levantes.
The teacher told me to stand up. El profesor me dijo que me levantase.
He was told to stand up, and he did so slowly. Le dijeron que se levantase, y él lo hizo lentamente.
Students stand up when their teacher enters. Los estudiantes se paran cuando entra su profesor.
Stand up and walk. Levántate y anda.
Help me stand up. Ayúdame a ponerme de pie.
Stand up, please. Póngase de pie, por favor.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot. En la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.
The dog slipped its collar without any difficulty. El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
He got so stout that his collar did not meet. Estaba tan gordo que el cuello no le cerraba.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!