Примеры употребления "españolas" в испанском

<>
Переводы: все89 spanish89
показать все
Queremos aprender algunas canciones españolas. We want to learn some Spanish songs.
Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla". Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee."
Después de la cena sacó su guitarra y nos tocó unas bellas baladas españolas. He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us.
No es que Cristóbal Colón fuera un explorador porque le encantara el mar; lo era porque odiaba las prisiones españolas. Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
Ella me habló en español. She spoke to me in Spanish.
En México se habla español. They speak Spanish in Mexico.
Hablo un poco de español. I speak a little Spanish.
Usted habla español muy bien. You speak Spanish very well.
En Colombia se habla español. They speak Spanish in Colombia.
Yo puedo leer español fácilmente. I can read Spanish easily.
¿Para qué aprendes el español? What do you learn Spanish for?
Desearía que supieras hablar Español. I wish you spoke Spanish.
Carmen es un nombre español. Carmen is a Spanish name.
Estoy tomando español este semestre. I'm taking Spanish this semester.
Puedo leer español con facilidad. I can read Spanish with ease.
Sé que ella es española. I know that she is Spanish.
¿Cuánto tiempo llevas enseñando el español? How long have you been teaching Spanish?
Se habla español en veinte países. Spanish is spoken in twenty countries.
El español es su lengua materna. Spanish is her native language.
Ellos son capaces de hablar español. They're able to speak Spanish.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ