Примеры употребления "spoke Spanish" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I wish you spoke Spanish. Desearía que supieras hablar Español.

She spoke to me in Spanish. Me habló en español.

Jorge Luis Borges spoke English and Spanish since one of his grandmothers was an Englishwoman. Jorge Luis Borges hablaba inglés y español ya que una de sus abuelas era inglesa.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".

I spoke with him about the matter. Yo hablé con él acerca del asunto.

They speak Spanish in Mexico. En México se habla español.

Yes, I spoke with the company president. Sí, hablé con el presidente de la empresa.

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas.

Her voice began to rise as she spoke. Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.

Try to understand it in Spanish, without translating to English. Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés.

She came back in the room when we spoke ill of her. Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.

I know Spanish, Basque and some English. Yo sé español, euskera y algo de inglés.

He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.

Spanish autonomous communities. Comunidades autónomas de España.

This is the magazine I spoke to you about. Esta es la revista de la que te había hablado.

Tom can't speak either French or Spanish. Tom no puede hablar ni francés o español.

She spoke as though nothing had happened. Ella habló como si no hubiera pasado nada.

Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin. Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.

I didn't understand because they spoke in a low voice. No entendí porque hablaban en voz baja.

I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all. Pasé muchas dificultades en México debido a que no podía entender del todo el español.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ