Примеры употребления "spare room" в английском

<>
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
I'll take it as a spare. Me lo llevaré de repuesto.
He let me leave the room. Él me dejó salir de la habitación.
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. ¿Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo.
He warned us not to enter the room. Nos advirtió que no entrásemos en la habitación.
Tom opened the trunk to get the spare tire. Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
Have mercy on me and spare my life, please! ¡Ten clemencia de mí y perdona mi vida, por favor!
I don't have to clean my room. No tengo que limpiar mi cuarto.
Can you spare me a few minutes? ¿Tienes unos minutos?
I have to buy a new carpet for this room. Tengo que comprar una alfombra nueva para esta habitación.
We have time to spare. Tenemos tiempo de sobra.
I'd like to reserve a room in a hotel. Quisiera reservar una habitación en un hotel.
I often read manga in my spare moments at work. Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo.
My room is very small. Mi habitación es muy pequeña.
We have no spare money. No tenemos dinero extra.
My father is in his room. Mi padre está en su habitación.
I spend what time I can spare in reading. Yo ocupo todo el tiempo que puedo en leer.
I ordered them to leave the room. Yo les ordené que salieran de la habitación.
Tom keeps a spare key hidden in his garden. Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ