Примеры употребления "sit still" в английском

<>
Tom doesn't know how to sit still. Tom no sabe quedarse quieto.
Tom can't sit still for a moment. Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still. Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.
Sit up straight. Siéntate derecho.
Is he still alive? ¿Él aún está vivo?
Sit down with me. Siéntate conmigo.
The situation is still capable of improvement. La situación aún puede mejorarse.
Don't sit down on the sofa. No te sientes en el sofá.
Her voice still rings in my ears. Su voz aún suena en mis oídos.
Wouldn't you rather sit by the window? ¿No preferirías sentarte en la ventana?
You still haven't told me why you decided not to go. Aún no me has dicho por qué decidiste no ir.
I told her to sit down and drink a glass of water. Le dije que se sentara y bebiera un vaso de agua.
Almost all of Tom's ex-wives still talk to him. Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.
All you need to do is just sit here. Todo lo que tienes que hacer es simplemente sentarte aquí.
Are you still in Scotland? ¿Tú aún estás en Escocia?
You may sit wherever you like. Puede sentarse donde quiera.
He is still on his back. Él aún está en cama.
There was no choice but to sit and wait. No había otra opción excepto sentarse y esperar.
In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen. A pesar de todos los programas de cocina que he visto todavía soy inútil en la cocina.
Sit down or seat yourself. ¡Siéntate!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ