Примеры употребления "serious threat" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He's not serious. Él no es serio.

A promise given under a threat is worthless. Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.

Are you joking or are you serious when you say this? ¿Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?

Don't underestimate him. Believe me, he'll make good on his threat. No le subestimes; créeme, cumplirá su amenaza.

Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.

Christopher Columbus's infinite accomplishments are a threat to Google, who do not know how to index infinity when someone searches for "Christopher Columbus". Los infinitos logros de Cristóbal Colón son una amenaza para Google, que no sabe cómo catalogar el infinito cuando alguien busca "Cristóbal Colón".

There's a serious problem. Hay un problema serio.

He sees any easiness as a threat to his masculinity, so he always starts games on hard mode and ends up stuck on the first level for days. Él ve a cualquier soltura como amenaza a su virilidad, así que él siempre comienza los juegos en modo difícil y termina atascado en el primer nivel por días.

"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag." -No -respondió la dependienta-. Estoy hablando en serio. Ya ha visto el precio en la etiqueta.

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes.

Let's have a serious talk about your future. Hablemos seriamente de tu futuro.

Tom is sick, but it isn't serious. Tom está enfermo, pero no es grave.

Carelessness can lead to a serious accident. La falta de atención puede conducir a un serio accidente.

Did you mean that for serious? ¿Lo dijiste en serio?

We have a very serious problem. Tenemos un problema muy serio.

Did you say you've seen a UFO? You can't be serious! ¿Que has visto un ovni? ¡Anda ya!

Are you kidding or are you being serious? ¿Estás de broma o en serio?

Too many people have serious problems with Italian language. Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana.

We entered into a serious conversation. Entramos a una conversación seria.

It is a serious problem. Es un problema grave.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ