Примеры употребления "seeing" в английском

<>
Seeing you always makes me think about my father. Verte siempre me hace pensar en mi padre.
I like seeing you glad. Me gusta verte contenta.
I missed seeing the film. Me perdí la película.
She passed by without seeing me. Ella pasó de largo sin verme.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
I dream of seeing him there. Sueño con verlo allí.
I'll be seeing him again. Voy a verlo otra vez.
I'm looking forward to seeing you. Tengo mucha ilusión por verte.
I am looking forward to seeing you. Tengo ganas de verte.
I little dreamed of seeing you here. Me ha sorprendido verte aquí.
I'm looking forward to seeing him. Estoy ansioso por verlo.
Why have you delayed seeing the dentist? ¿Por qué has aplazado el ir al dentista?
I look forward to seeing you again. Estoy deseando volver a verte.
We are looking forward to seeing you. Tengo ganas de que llegue el día de poder verte.
I'll be seeing Mary this afternoon. Esta tarde me voy a juntar con Mary.
Stop seeing me as a "normal" person! ¡Deja de mirarme como una persona "normal"!
Love is seeing her in your dreams. El amor es verla en tus sueños.
It was very nice seeing you again. Fue un placer volver a verte.
I'm looking forward to seeing you soon. Espero con ganas a verte pronto.
You mustn't miss seeing this wonderful film. No debes perder verte esta maravillosa película.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!