Примеры употребления "scratch file" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The file has been sent. El archivo fue enviado.

The cat started to scratch the carpet. El gato empezó a arañar la alfombra.

Help me with this file cabinet. Ayúdame con este archivero.

Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all! ¡No os emborrachéis y, por favor, parad de usar esos jodidos petardos o mi gato, que es muy malo y está muy enfadado, os arañará a todos!

Tom forgot to file his taxes. Tom se olvidó de archivar sus impuestos.

I asked him if he would scratch my back. Le pedí que me rascara la espalda.

I can't figure out how to export my email addresses to a text file. No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.

There's a scratch here. Could you give me a discount? Aquí está rayado. ¿Me podría dar un descuento?

Please check the attached file. Por favor revisa el fichero adjunto.

I want to scratch my nose. Me quiero rascar la nariz.

Please delete this file. Por favor, borre este archivo.

You should try not to scratch your insect bites. Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito.

What is the file extension? ¿Cuál es la extensión del archivo?

The doctor said you shouldn't scratch your wounds. El médico dijo que no te rasques la herida.

The file is corrupt. El archivo está corrupto.

My cat purrs when I scratch behind his ears. Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas.

We followed him single file 'til we reached the cabin. Le seguimos en fila india hasta llegar a la cabaña.

Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car. Kouji fue afortunado; su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.

What forms do we need to file? ¿Qué formas necesitamos nosotros archivar?

My cat likes it when I scratch her behind the ears. A mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ