Примеры употребления "save to hard drive" в английском

<>
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo.
My hard drive is almost full. Mi disco duro está casi lleno.
These men are used to hard work. Estos hombres están acostumbrados al trabajo duro.
Who installed the new hard drive? ¿Quién instaló el nuevo disco rígido?
He is used to hard work. Está acostumbrado a trabajar duro.
I am not used to hard work. Yo no estoy acostumbrado a trabajar duro.
My mother is not accustomed to hard work. Mi madre no está acostumbrada al trabajo duro.
Bob is accustomed to hard work. Bob está acostumbrado al trabajo duro.
Bob got used to hard work. Bob se acostumbró al trabajo duro.
Tom is used to hard work. Tom está acostumbrado a trabajar mucho.
He is accustomed to hard work. Está acostumbrado al trabajo duro.
We ascribe his success to hard work. Atribuimos su éxito a su incansable trabajo.
Save it on the external hard drive. Guárdalo en el disco duro externo.
The doctor tried hard to save the wounded boy. El médico hizo todo lo que pudo por salvar al chico herido.
He worked hard so as to save more money. Él trabajó incansablemente para ahorrar más dinero.
She worked hard in order to save money. Ella trabajó duro para ahorrar dinero.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
The two teams fought very hard. Ambos equipos compitieron fuertemente.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
Tom doesn't see any wrong with letting Mary learn to drive. Tom no ve nada de malo en dejar que Mary aprenda a conducir.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ