Примеры употребления "sales promotion" в английском

<>
Did you hear about Tom's promotion? ¿Oíste acerca del ascenso de Tom?
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once. Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez.
I had to compete with him for promotion. Tuve que competir con él por un aumento.
He is in charge of the sales department. Él está a cargo del departamento de ventas.
His lack of technical knowledge precluded him from promotion. Su carencia de conocimientos técnicos le impidió ser ascendido.
Their sales are growing. Sus ventas están creciendo.
Tom got a promotion. Tom fue promovido.
Who's in charge of the sales section? ¿Quién está a cargo de la sección de ventas?
Science and art must contribute to the promotion of human welfare. La ciencia y el arte deben contribuir a promover el bienestar humano.
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan. Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.
It's great that you got the promotion. Es genial que consiguieras el ascenso.
The sales girl waited on me. La vendedora me atendió.
The company rewarded him with promotion. La empresa le premió con un ascenso.
When do the sales start? ¿Cuándo empiezan las rebajas?
Are you worried about the promotion? ¿Te preocupa lo de la promoción?
Tom missed the opportunity for a promotion. Tom perdió la oportunidad de que le ascendieran.
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend? ¿Qué tal si me promocionas de sólo amigo a novio?
He deserves a promotion. El merece ser promovido.
Tom deserves a promotion. Tom merece un ascenso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ