Примеры употребления "safety deposit box" в английском

<>
I want to rent a safety deposit box. Quiero alquilar una caja de seguridad.
I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available. Quisiera poner mis objetos de valor en una caja fuerte segura, si hay alguna disponible.
Pack them in the box. Empácalas en la caja.
I don't want to lose my deposit. No quiero perder mi depósito.
The driver is responsible for the safety of the passengers. El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
When you put money in the bank, you deposit it. Cuando pones dinero en el banco lo depositas.
Safety is what matters most. La seguridad es lo más importante.
This box is light enough to carry. Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
Deposit your money in the bank. Por favor deposite su dinero en el banco.
She's worried about your safety. Ella está preocupada por tu seguridad.
I don't have a box. No tengo una caja.
I want to deposit some money. Quiero depositar dinero.
They tried to swim to safety. Intentaron nadar a un lugar seguro.
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
Make a deposit into our bank account: Deposita dinero en nuestra cuenta bancaria:
This product has been designed with the highest concern for safety. Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad.
The box contains some old jewelry. La caja contiene algo de joyería antigua.
Should I leave a deposit? ¿Debo dejar un deposito?
The Secret Service has to answer for the safety of the president. El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ