Примеры употребления "round trip" в английском

<>
Did you buy a round trip ticket? ¿Compró un billete de ida y vuelta?
Round trip? Only one-way. ¿Ida y vuelta? Sólo ida.
Round trip or one-way? ¿Ida y vuelta, o sólo ida?
Columbus believed that the Earth was round. Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.
I'm busy preparing for the trip. Estoy ocupado preparándome para el viaje.
The teacher taught them that the earth is round. El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Pospondré mi viaje a Escocia hasta que temple.
The earth is round. La Tierra es redonda.
A trip to America this summer is out of the question. Un viaje a América este verano está fuera de dudas.
Halley's Comet comes round once every eighty years. El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.
He was knocked out by a punch in the first round. Fue noqueado de un puñetazo en el primer asalto.
We must cancel our trip to Japan. Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.
Come round to see me at eight tonight. Pasa a verme esta noche a las ocho.
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill ahorró cien dólares para su viaje.
The bowl was perfectly round. El pote era perfectamente redondo.
He told me that the trip was off. Me dijo que el viaje se canceló.
This shirt doesn't fit me round the neck. Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
This is the third time you trip on that today. Es la tercera vez en el día que te tropiezas con eso.
Balls are round. Las bolas son redondas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!