Примеры употребления "right" в английском с переводом "derecho"

<>
показать все
Turn right at the crossroad. Gira a la derecha en el cruce.
I broke my right leg. Me rompí la pierna derecha.
It's a sacred right. Es un derecho sagrado.
It is a sacred right. Es un derecho sagrado.
Turn right at the next intersection. Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn the key to the right. Gira la llave a la derecha.
The next street to the right En la próxima calle, a la derecha
You have no right to answer. No tienes derecho a contestar.
It is right up his alley. Está derecho por este callejón.
The library is to the right. La biblioteca está a la derecha.
Tom has a right to know. Tom tiene derecho a saber.
Everyone has the right to a nationality. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
Pets are a privilege, not a right! ¡Las mascotas son un privilegio, no un derecho!
Yes, it's here to the right. Sí, es aquí a la derecha.
You have no right to do this. No tienes derecho a hacer esto.
Tom has no right to say that. Tom no tiene derecho a decir eso.
I can't lift my right arm. No puedo levantar mi brazo derecho.
We reserve the right to make changes Nos reservamos el derecho de hacer cambios
A little more to the right, so! ¡Un poco más a la derecha, así!
A patent right is an important property. Un derecho de patente es una propiedad importante.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ