Примеры употребления "put to test" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Shougongsha is an old Chinese technique to test woman's virginity. Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.

They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat. Ellos sacrificaban el cerdo prohibido, y le daban muerte a todos los que se negaran a comer.

He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it. Él empezó a sospechar que algo iba mal cuando el vendedor no le permitió probar el objeto antes de comprarlo.

Let's put it to the test! ¡Pongamosla a prueba!

First of all, we have to put your design to the test. Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba.

I am going to put this machine to the test today. Hoy voy a probar esta máquina.

Put on this sweater. Ponte este suéter.

If you pass this test, you could graduate next month. Si tu pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes.

Don't put books on the table. No pongas libros sobre la mesa.

I made an awful mistake in the test. En la prueba cometí un terrible error.

He put his room in order. Él ordenó su cuarto.

He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.

Put yourself in my position. Ponte en mi lugar.

He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.

Tom put gas in the car. Tom le puso gasolina al auto.

With all his efforts, he failed the test. A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.

He put milk in his coffee. Él se echó leche en el café.

The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.

Tom put our names on the list. Tom sacó nuestros nombre de la lista.

Looks like you didn't study much for the test. Parece que no estudiaste mucho para la prueba.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ