Примеры употребления "put on a back burner" в английском

<>
The robber attacked her on a back street. El ladrón la atacó en un callejón.
Tom put on a tie. Tom se puso una corbata.
John has put on a lot of weight recently. John ha engordado mucho últimamente.
I've put on a lot of weight since Christmas. He engordado mucho desde Navidad.
Despite the pain he put on a brave face. A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
You had better put on a raincoat. Sería mejor que te pusieras un impermeable.
One has to put on a helmet to protect the head. Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.
Tom always had a back up plan. Tom siempre tiene un plan de respaldo.
Put on this sweater. Ponte este suéter.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Algún día podremos ir en un viaje a Marte.
Put on your cap. Ponte el sombrero.
She asked him out on a date, but he said no since he thought girls should not ask boys out. Ella lo invitó a una cita, pero él dijo que no ya que pensaba que las chicas no debían invitar a los chicos.
It appears to me that you put on my hat by mistake. Me parece que te has puesto mi sombrero por error.
He was sitting on a bench. Él estaba sentado en una banca.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
He hit on a splendid idea. Se le ocurrió una idea espléndida.
Every insult was put on him. Todo insulto fue dirigido a él.
I asked her out on a date. La invité a una cita.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
They first met on a summer afternoon. Ellos se conocieron una tarde de verano.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ