Примеры употребления "previous year" в английском

<>
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year. Tom ha estado persiguiendo un empleo desde que perdió su empleo anterior el año pasado.
He said that he had met her on the previous day. Él dijo que la había conocido el día anterior.
The eighth month of the year is July, isn't it? El octavo mes del año es julio, ¿no es así?
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. Que la teoría de Emmet sea compatible con las teorías previas en la física es lo más significante.
I gave up smoking a year ago. Dejé de fumar hace un año.
The previous sentence is true. La frase anterior es cierta.
My family goes to Italy every year. Mi familia va a Italia todos los años.
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans. Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
I plan to cycle around Shikoku next year. Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene.
I had lost a camera the previous day. Había perdido una cámara el día anterior.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.
I have a previous engagement at ten. Tenía un compromiso previo a las diez.
A year has twelve months. Un año tiene doce meses.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life. Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.
Last year the region was visited by the worst drought in 60 years. El último año la región padeció la peor sequía en 60 años.
Tom couldn't attend the meeting because of a previous engagement. Tom no pudo asistir a la reunión por un compromiso previo.
Was he in Hokkaido last year? ¿Él estaba en Hokkaido el año pasado?
"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door. -¿Usted querría comprar un traje? -la dependienta le preguntó a Dima, que trajo al entrar por la puerta el olor de la noche anterior.
A year has passed since then. Ha pasado un año desde entonces.
The test says I was a king in my previous life. El test dice que fui rey en mi vida anterior.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!