Примеры употребления "may" в английском с переводом "poder"

<>
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
May I eat that cake? ¿Puedo comerme ese pastel?
May I use the toilet? ¿Podría usar el baño?
May I speak to you? ¿Puedo hablar contigo?
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
May I have this magazine? ¿Puedo llevar esta revista?
May I use your telephone? ¿Puedo usar su teléfono?
May I pay by check? ¿Puedo pagar con cheque?
He may have already departed. Puede que ya se haya ido.
May I see you home? ¿Le puedo ver a casa?
May I ask your name? ¿Puedo preguntarle su nombre?
May I open a can? ¿Puedo abrir una lata?
May I take your picture? ¿Puedo sacarte una foto?
May I call you tomorrow? ¿Puedo telefonearle mañana?
How may I serve you? ¿Cómo puedo servirle?
It may rain this afternoon. Puede que llueva esta tarde.
May I close the window? ¿Puedo cerrar la ventana?
May I go with him? ¿Puedo ir con él?
May I ask some questions? ¿Puedo hacer algunas preguntas?
May I watch TV tonight? ¿Puedo ver la televisión esta noche?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!