Примеры употребления "may" в английском

<>
показать все
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
His birthday is May 5th. Su cumpleaños es el cinco de mayo.
I may go there, but that depends. Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.
May I see your passport? ¿Me permite su pasaporte?
May I offer you a drink? ¿Quieres tomar algo?
May you all get what you wish for. Ojalá consigáis todo lo que deseáis.
May I eat that cake? ¿Puedo comerme ese pastel?
Today is Friday, May 18. Hoy es viernes 18 de mayo.
It may have rained a little last night. Es posible que haya llovido un poco anoche.
May I speak to Pedro? ¿Me permite hablar con Pedro?
May I use the toilet? ¿Podría usar el baño?
May 5 is Children's Day. El 5 de Mayo es el día del niño.
I think it's possible that he may come. Creo que es posible que él venga.
May I recommend another hotel? ¿Me permite recomendar otro hotel?
May I speak to you? ¿Puedo hablar contigo?
I will be sixteen in May. Tendré dieciséis años en mayo.
It is possible that he may know the fact. Es posible que él sepa lo ocurrido.
May I call on you again? ¿Me permite visitarle otra vez?
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
May fifth is Children's Day. El cinco de mayo es el día del niño.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ