Примеры употребления "many" в английском

<>
Переводы: все1512 mucho555 muchos555 pocos87 другие переводы315
How many colors are there? ¿Cuántos colores hay?
You have given me so many. Me has dado tanto.
It is used by a great many people. Es utilizado por muchísima gente.
Many happy returns of the day Felicidades del día
How many samples, for example? Por ejemplo, ¿cuántas muestras?
There is not enough bread for so many thieves. No hay pan para tanto chorizo.
There were a great many boys and girls in the park. En el parque había muchísimos chicos y chicas.
How many victims were there? ¿Cuántas víctimas hubo?
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day. Es la respuesta que permite a aquellos a quienes han dicho por tanto tiempo, por tantas personas, de ser cínicos y temerosos y dudosos acerca de lo que podemos lograr, poner sus manos en el arco de la historia y doblarlo una vez más hacia la esperanza de un mejor día.
How many do you want? ¿Cuántos quiere?
How many do you need? ¿Cuántos necesitas?
How many does he want? ¿Cuántos quiere él?
How many apples are there? ¿Cuántas manzanas hay?
How many passengers are there? ¿Cuántos pasajeros hay?
"How many keys?" asked Pepperberg. —¿Cuántas llaves? —preguntó Pepperberg.
How many guests are there? ¿Cuántos invitados hay?
How many colours are there? ¿Cuántos colores hay?
How many people work here? ¿Cuánta gente trabaja aquí?
How many words should you write? ¿Cuántas palabras deberías escribir?
How many brothers do you have? ¿Cuántos hermanos tienes?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!