Примеры употребления "many happy returns" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Many happy returns of the day Felicidades del día

Of course, many senior citizens are happy with retirement. Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.

I am happy to have so many good friends. Me alegro de tener muchos buenos amigos.

I thought you were happy. Pensé que eras feliz.

You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.

Tonight the King of Hell returns. Esta noche regresa el Rey del Infierno.

Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.

Many lacked political experience. Muchos carecían de experiencia política.

I'll make him call you back just as he returns. Lo haré que te llame en el momento que regrese.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.

Many English words are derived from Latin. Muchas palabras inglesas provienen del latín.

I'm going to talk to Tom when he returns home. Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa.

He is rich but he is not happy. Él es rico, pero no es feliz.

The meeting was attended by many. Muchos asistieron a la reunión.

All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.

I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.

I was happy to help you. Estaba feliz de ayudarte.

He has three times as many books as I have. Tiene tres veces más libros que yo.

He's rich, but he's not happy. Es rico, pero no feliz.

I've seen that movie many times, but I'd like to see it again. He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ