Примеры употребления "looks" в английском с переводом "mirar"

<>
показать все
He looks to me with much admiration. Él me mira con gran admiración.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas.
I gathered from his looks he was angry with me. Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.
If looks could kill, I'd be dead by now. Si las miradas matasen, yo ya estaría muerto.
Look in the phone book. Mira en la guía telefónica.
Look out of the window. Mira por la ventana.
Look at that boy running. Mira al muchacho que va corriendo.
Look at that flying bird. Mira ese pájaro que está volando.
Look up to the skies. Mira al cielo.
Look, there's a rabbit! ¡Mira, hay un conejo!
Look at the blackboard, everyone. Miren todos hacia el pizarrón.
Look at that shooting star. Mira aquella estrella fugaz.
Look! The book is burning. ¡Mira! El libro se está quemando.
Look! The train has arrived! ¡Mira, ha llegado el tren!
Her look expressed her joy. Su mirada expresaba su alegría.
I look at people walking. Miro a la gente pasear.
But look at those colors! ¡Pero mira esos colores!
Let me look at you. Deja que te mire.
Look at that tall building. Mira a ese edificio alto.
Look at my new car. Mira mi coche nuevo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ