Примеры употребления "looking" в английском

<>
Переводы: все718 buscar231 mirar221 parecer177 aspecto1 другие переводы88
I am looking for accommodation. Estoy buscando alojamiento.
What are you looking at? ¿Qué estás mirando?
You're looking very well. Tienes muy buen aspecto.
Who are you looking for? ¿A quién buscáis?
He was looking at the sky. Él miraba el cielo.
I'm looking for work. Estoy buscando trabajo.
A ghost is looking at me. Un fantasma me está mirando.
Chickens were looking for food. Los pollos estaban buscando comida.
We are looking for each other. Nos miramos el uno al otro.
I'm looking for you. Te estoy buscando.
He was looking out the window. Él estaba mirando por la ventana.
Ken was looking for you. Ken te estaba buscando.
Why are you looking at Mary? ¿Por qué estás mirando a Mary?
Are you looking for something? ¿Estás buscando alguna cosa?
I'm just looking, thank you. Sólo estoy mirando, gracias.
They're looking for you. Ellos te están buscando.
She stood looking out toward the sea. Ella se quedó mirando hacia el mar.
What are you looking for? ¿Qué estás buscando?
No, thank you. I am just looking. No gracias. Estoy mirando.
Are you looking for someone? ¿Estás buscando a alguien?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!