Примеры употребления "little" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все527 poco306 pequeño77 un poquito3 другие переводы141

But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.

They adopted the little girl. Adoptaron a la pequeña.

The Italian language dies a little every time an anglophone orders "a panini". El italiano muere un poquito cada vez que un anglófono pide un "panini".

I understand Italian a little Entiendo italiano un poco

The yellow toy is little. El juguete amarillo es pequeño.

The radio is too loud. Can't you turn it down a little? La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito?

Tom has very little choice. Tom tiene muy pocas opciones.

Be kind to little animals. Sé amable con los animales pequeños.

One thing you should know about me is that I'm a little overweight. Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso.

Little remains to be done. Queda poco por hacer.

I'm a little child. Soy una niña pequeña.

Give me just a little. Dame sólo un poco.

Little Sophie was not obedient. La pequeña Sophie no era obediente.

I play shogi a little. Yo juego un poco de Shogi.

Ann is a little girl. Ann es una niña pequeña.

With a little more effort. Con un poco más de esfuerzo.

I like teaching little children. Me gusta enseñar a los niños pequeños.

He speaks a little English. Él habla un poco de inglés.

Little Johnny farts in the classroom. El pequeño Johny se pee en la clase.

Tom was a little disappointed. Tom estaba un poco decepcionado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ