Примеры употребления "little by little" в английском

<>
This plant grew little by little. Esta planta creció de poco a poco.
Learn little by little every day. Aprender poco a poco todos los días.
It's getting darker little by little. Poco a poco va oscureciendo.
The patient got better little by little. El paciente se recuperó poco a poco.
He will get better little by little. Mejorará poco a poco.
His health is improving little by little. Su salud va mejorando de poco a poco.
The deficit has been diminishing little by little. El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.
Tom's Japanese is improving little by little. El japonés de Tom mejora de poco a poco.
It's getting dark little by little outside. Se está oscureciendo de poco a poco afuera.
I am beginning to like Ken little by little. De poco a poco me está comenzando a gustar Ken.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near. Aunque fue un largo camino de vuelta a la estación, el viejo furgón se acercaba de poco a poco.
Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones.
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open. Los capullos del rosal del jardín empiezan a abrirse poco a poco.
The elephant is liked by little children. A los niñitos les gusta el elefante.
Could you come back a little later? ¿Podrías volver un poco más tarde?
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.
But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.
The little boy was lost in the forest. El niño estaba perdido en el bosque.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ