Примеры употребления "kissing" в английском с переводом "besar"

<>
Tom is kissing his wife. Tom está besando a su esposa.
If I discovered my best friend's boyfriend kissing someone else, I'd kill him that very second. Si descubriera al novio de mi mejor amigo besando a otro, lo mataría al instante.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
Why did you kiss me? ¿Por qué me besaste?
Tom tried to kiss Mary. Tom intentó besar a Mary.
You may kiss the bride. Puede besar a la novia.
She was kissed by him. Él la besó.
The mother kissed her baby. La madre besó a su bebé.
She kissed me like anything. Ella me besó apasionadamente.
Tom and Mary kissed passionately. Tom y Mary se besaron apasionadamente.
Ken kissed Tom's girlfriend. Ken besó a la novia de Tom.
The mother kissed the child. La madre besó al niño.
Tom kissed Mary good night. Tom le dio un beso de buenas noches a Mary.
The man kisses the woman. El hombre besa a la mujer.
She gave him his first kiss. Ella le dio su primer beso.
Tom surprised Mary with a kiss. Tom sorprendió a Mary con un beso.
Tom gave Mary a tender kiss. Tom le dio un beso tierno a Mary.
I kiss with my eyes open. Beso con los ojos abiertos.
I want you to kiss me. Quiero que me beses.
He gave her her first kiss. Él le dio su primer beso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!