Примеры употребления "is located" в английском

<>
His office is located in the center of the town. Su oficina queda en el centro.
The Statue of Liberty is located in New York. La Estatua de la Libertad se encuentra en Nueva York.
The village is located high up in the mountains. La villa se ubica en lo alto de las montañas.
The school is located within five minutes' walk of the station. El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación.
The post office is located in the center of the town. La oficina de correos se ubica en el centro de la ciudad.
The waterworks is located not far from my home. La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace. La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial.
The town is located in the extreme north of Japan. El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón.
Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico. Ciudad de México, la ciudad más poblada del mundo, se localiza en México.
The heart is located in the chest. El corazón se encuentra en el pecho.
This city is located in France. Esta ciudad se encuentra en Francia.
Our office is located in the center of the town. Nuestra oficina se ubica en el centro de la cuidad.
Japan is located in the Northern Hemisphere. Japón se sitúa en el hemisferio norte.
Croatia is located in the southeastern part of Europe. Croacia es un país situado en el sudeste de Europa.
Hokkaido is located in the northern part of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
Where my mother born, it is located in the east of our country. Donde nació mi madre, está situado en el este de nuestro país.
The park is located in the center of the city. El parque se encuentra en el centro de la ciudad.
A lot of people think Buenos Aires is located in Brazil. Mucha gente cree que Buenos Aires está en Brasil.
The configuration file of your database server is located in this directory. El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.
This hotel is conveniently located in terms of public transportation. Este hotel está muy bien situado en lo que concierne al transporte público.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ