Примеры употребления "is in the habit" в английском

<>
John is in the habit of staying up until midnight. John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.
He is in the habit of eating only two meals a day. Él tiene la costumbre de comer sólo dos veces al día.
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil. La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast. Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.
He was in the habit of getting up early. Él tenía el hábito de levantarse temprano.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
I am in the habit of taking a walk every day. Tengo el hábito de caminar cada día.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
I am in the habit of going for a drive on Sundays. Tengo la costumbre de salir a conducir los domingos.
The blue fox is in the zoo. El zorro azul está en el zoológico.
I am in the habit of taking a shower in the morning. Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.
The country is in the grasp of the enemy. El país está en las manos del enemigo.
For several years I've been in the habit of, when I'm at home, only leaving my desk when it's time to eat. Por muchos años he tenido en mi casa el hábito de sólo abandonar mi escritorio cuando es hora de comer.
My house is in the suburbs. Mi casa está en las afueras.
The new teacher is in the classroom. El nuevo profesor está en el aula.
The ABC company is in the red again. La compañía ABC está otra vez en números rojos.
Father is in the garden now. Ahora papá está en el jardín.
The towel is in the bathroom. La toalla está en el baño.
Who is in the house? ¿Quién está en la casa?
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version. Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ