Примеры употребления "investment project" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

This new investment will multiply our profit. Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia.

Only in theory, the project is possible. Sólo en teoría, el proyecto es posible.

She benefited from the sound investment. Ella se benefició de la buena inversión.

We succeeded in finishing the project. Conseguimos terminar el proyecto.

He lost a lot of money in the stock investment. Ha perdido un montón de dinero en bolsa.

The company invested a lot of money in this project. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.

Investment in education is undoubtedly the only effective way to bring a country out of poverty. Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.

Do you see any problems with the project? ¿Ves algún problema con el proyecto?

The government's investment will create many jobs. La inversión del gobierno creará muchos empleos.

They agreed to work together on the project. Aceptaron trabajar juntos en el proyecto.

Buying a house has stopped being a good investment. Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.

The project, in short, was a failure. En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso.

Tom tripled his investment in six months. Tom triplicó su inversión en seis meses.

Perhaps you have misunderstood the aim of our project. Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.

The project was a complete failure. El proyecto era un fracaso completo.

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. Ciertamente ese proyecto es una tarea difícil, pero el señor Hara podrá llevarla a cabo.

The citizens demonstrated to protest against the new project. Los ciudadanos se manifestaron contra el nuevo proyecto.

My boss rejected the budget for the new project. Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.

I'm putting all my effort into this project. Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.

I like to participate in this project. Me gusta participar en este proyecto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ