Примеры употребления "inversión" в испанском

<>
Переводы: все8 investment7 investing1
Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia. This new investment will multiply our profit.
La inversión del gobierno creará muchos empleos. The government's investment will create many jobs.
Tom triplicó su inversión en seis meses. Tom tripled his investment in six months.
Ella se benefició de la buena inversión. She benefited from the sound investment.
Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión. Buying a house has stopped being a good investment.
El año pasado la inversión directa extranjera en China totalizó $3 mil millones. Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
Mis inversiones rinden alrededor del 10 por ciento anual. My investments earn about 10 percent a year.
Tom no tiene idea de inversiones. Tom doesn't know a thing about investing.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!