Примеры употребления "investment banking firm" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We made a contract with the firm. Hicimos un contrato con la empresa.

This new investment will multiply our profit. Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia.

The first time, she wasn't very firm with him. La primera vez no se le puso dura.

She benefited from the sound investment. Ella se benefició de la buena inversión.

In the absence of firm evidence the prisoner was set free. Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.

He lost a lot of money in the stock investment. Ha perdido un montón de dinero en bolsa.

Is this bench firm? ¿Es sólida esta banca?

Investment in education is undoubtedly the only effective way to bring a country out of poverty. Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.

She attained a responsible position of the firm. Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.

The government's investment will create many jobs. La inversión del gobierno creará muchos empleos.

If you are not firm with the children, they will get out of hand. Si no eres firme con los niños, se te irán de las manos.

Buying a house has stopped being a good investment. Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.

He took charge of the firm after his father's death. Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre.

Tom tripled his investment in six months. Tom triplicó su inversión en seis meses.

It is my firm intention to do this. Es mi firme intención de hacer esto.

Her belief in God is very firm. Su fe en Dios en muy firme.

We're making a logo for the firm. Estamos creando un logotipo para la empresa.

This firm has a hundred employees. Esta empresa tiene cien empleados.

He has a firm purpose in life. Él tiene un firme propósito en la vida.

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. Esta compañía fabrica doscientos autos por día.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ