Примеры употребления "inside" в английском

<>
Переводы: все62 dentro de16 dentro6 adentro5 interior2 por dentro1 другие переводы32
показать все
Your shirt is inside out. Llevas la camisa al revés.
She is something on the outside, but another on the inside. Ella es una cosa por fuera, pero por dentro es otra.
He knows this town inside out. Él conoce esta ciudad a fondo.
You are wearing your shirt inside out. Llevas la camisa al revés.
He had his shirt on inside out. Él tenía la camisa al revés.
You are wearing your socks inside out. Llevas los calcetines al revés.
He had his socks on inside out. Él llevaba los calcetines al revés.
He put on his undershirt inside out. Él se puso la camisa al revés.
It's an inside joke. Es una broma privada.
He lives inside an apple. Él vive en una manzana.
I know them inside out. Sé de que pie cojean.
Don't let the dog inside. No dejes entrar al perro.
You're wearing your sweater inside out. Llevas tu suéter del revés.
Put these dishes inside the drawer, please. Poné estos platos en el armario, por favor.
There are many kinds of animals inside this enclosure. Hay muchos tipos de animales en este recinto.
What's he doing out there? Invite him inside! ¿Por qué él está allá afuera? ¡Invítalo a entrar!
Do you want to come inside for a while? ¿Quieres subir a tomar algo?
When she came inside, we had finished eating dinner. Cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.
Most of a insect's organs are inside its abdomen. La mayoría de los órganos de los insectos se encuentran en el abdomen.
How did you get inside? Do you have a key? ¿Cómo entraste? ¿Tienes una llave?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ