Примеры употребления "in the least" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm not in the least interested in physics. La física no me interesa en lo más mínimo.

I am not in the least concerned about the result. No me preocupa lo más mínimo el resultado.

She is not in the least worried about her test scores. Ella no está preocupada en lo más mínimo por su puntaje en la prueba.

"You must be tired after a long day." "No, not in the least." "Debes estar cansado después de un largo día." "No, en lo más mínimo."

He's not in the least interested in what is happening in the world. No le interesa en lo más mínimo lo que está pasando en el mundo.

I am not in the least interested in such a thing. No estoy interesado en eso en absoluto.

I was not in the least surprised, for I had fully expected as much. No me sorprendió para nada porque lo esperaba.

I am not in the least surprised. No estoy nada sorprendido.

She is not in the least surprised. Ella no está nada sorprendida.

I am not in the least happy. No estoy nada feliz.

I do not doubt it in the least. No tengo ninguna duda sobre eso.

The soldier was not in the least afraid to die. El soldado no tenía el más mínimo miedo de morir.

I'm not in the least interested in such things. No tengo el más mínimo interés en tales cosas.

I'm not in the least afraid of snakes. No les tengo ni el más mínimo miedo a las serpientes.

Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.

I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.

It's the least I could do. Es lo menos que puedo hacer.

I stay in the house today. Hoy me quedo en casa.

The least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language Esperanto. El mejor "idioma intercultural" es el lenguaje planeado internacional Esperanto.

It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ