Примеры употребления "ignored" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все43 ignorar39 ignorarse4

показать все

Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.

I refuse to be ignored any longer. Me rehúso a seguir siendo ignorado.

The driver ignored the stoplight. El conductor ignoró el semáforo.

Facts do not cease to exist because they are ignored. Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.

She ignored him all day. Ella le ignoró todo el día.

Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. Aunque el problema del desempleo no puede ser ignorado, el problema ambiental también es muy importante.

Tom ignored Mary's warning. Tom ignoró la advertencia de Mary.

Tom ignored Mary's advice. Tom ignoró el consejo de Mary.

She ignored all my warnings. Ella ignoró todas mis advertencias.

She ignored him almost all day. Ella lo ignoró casi todo el día.

She ignored him, which proved unwise. Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.

Tom ignored most of Mary's advice. Tom ignoró la mayor parte del consejo de Mary.

She ignored him pretty much all day. Ella lo ignoró casi todo el día.

She ignored him until he became rich. Ella le ignoraba hasta que se hizo rico.

She deliberately ignored me on the street. Ella deliberadamente me ignoró por la calle.

The busy woman ignored the ringing telephone. La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.

Tom ignored all of Mary's warnings. Tom ignoró todas las advertencias de Mary.

The differences were minor, so I ignored them. Las diferencias eran menores, así que las ignoré.

Tom tried to warn Mary, but she ignored him. Tom trató de advertirle a Mary, pero ella lo ignoró.

I said hello to Debby but she totally ignored me. Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ