Примеры употребления "how" в английском с переводом "qué"

<>
How old are your children? ¿Qué edades tienen sus hijos?
How high is Mt. Fuji? ¿Qué altura tiene el monte Fuji?
How do you like Japan? ¿Qué te parece Japón?
How old that dog is! ¡Qué viejo es ese perro!
How deep this lake is! ¡Qué profundo es este lago!
How can I help you? ¿En qué puedo ayudarle?
How fast that dog runs! ¡Qué rápido corre ese perro!
How well Mr Hirayama teaches! ¡Qué bien que enseña el Sr. Hirayama!
And you, how are you? Y tú, ¿qué tal estás?
How fresh are the cantaloupes? ¿Qué tan frescos son los melones?
How old this book is! ¡Qué viejo es este libro!
How old is your son? ¿Qué edad tiene su hijo?
How tall is that tower? ¿Qué tan alta es aquella torre?
How high mountain that is! ¡Qué montaña tan alta!
How boring this game is! ¡Qué aburrido es este juego!
How are you feeling today? ¿Qué tal te encuentras hoy?
How was the weather yesterday? ¿Qué tiempo hizo ayer?
How strange the weather is! ¡Pero qué raro es el clima!
Oh, how kind you are! ¡Oh, qué amable!
How was today's game? ¿Qué tal el partido de hoy?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!