Примеры употребления "hot weather" в английском

<>
In hot weather, water evaporates quickly. Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente.
The period of hot weather is very short here. La temporada de calor es muy corta aquí.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather. Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.
I don't mind hot weather. No me afecta el clima cálido.
I can't stand this hot weather. No puedo soportar este clima ardiente.
I don't mind if the weather is hot. No me importa que haga calor.
The weather was hot. And pretty humid. El tiempo es caluroso. Y bastante húmedo.
The weather stayed hot for a few days. El tiempo fue caluroso durante unos cuantos días.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow. De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
The bad weather marred the ceremony. El mal tiempo estropeó la ceremonia.
There's nothing like a good hot bath. No hay nada como un buen baño caliente.
We postponed our picnic pending a change in the weather. Pospusimos nuestro día de campo en espera de un cambio en el tiempo.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Bali es tremendamente bochornoso en diciembre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ