Примеры употребления "caliente" в испанском

<>
¿Por qué está tan caliente? Why is it so hot?
Quiero tomarme una sopa caliente. I want to eat warm soup.
Quiero algo caliente para beber. I want something hot to drink.
¿Te preparo algo caliente para tomar? Shall I prepare you a warm meal?
Este té está muy caliente. This tea is very hot.
Mi mano está en agua caliente. My hand is in warm water.
El café me gusta caliente. I like coffee hot.
La isla es caliente todo el año. The island is warm all year.
La sopa está muy caliente. The soup is terribly hot.
Espera a que la sopa se caliente. Wait till the soup warms.
Me gusta comer sopa caliente. I like to eat hot soup.
El televisor está apagado pero todavía está caliente. The TV is off but it is still warm.
¿Quién quiere un chocolate caliente? Who wants hot chocolate?
Ella quiere tomar un poco de leche caliente. She wants to drink some warm milk.
Me gusta tomar sopa caliente. I like to eat hot soup.
Aún queda un poco de té caliente en mi taza. There's still some warm tea in my cup.
Tom tiene la mano caliente. Tom has a hot hand.
Tiene que esperar hasta que le lleve algo de leche caliente. He has to wait until I bring him some warm milk.
La sopa está demasiado caliente. The soup is too hot.
Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año. According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!