Примеры употребления "her maj" в английском

<>
She opened the window, though I told her not to. Ella abrió la ventana, aunque le dije que no lo hiciera.
She loves the child as if it were her own. Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
We weren't able to determine her whereabouts. No pudimos averiguar su paradero.
He gave her a piece of advice. Él le dio un consejo.
Her voice still rings in my ears. Su voz aún suena en mis oídos.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
She blamed him for all her problems. Ella lo culpó de todos sus problemas.
I will introduce her husband to you. Te presentaré a su esposo.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. Él susurró "No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo".
I know her well. La conozco bien.
She asked her friend for advice. Ella le pidió consejo a su amiga.
Everybody likes her. Ella gusta a todo el mundo.
Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
The chocolate cake tempted her even though she was dieting. La torta de chocolate la tentó a pesar de que ella estaba a dieta.
Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?
Tom said he'd help Mary with her plan. Tom dijo que ayudaría a Mary con su plan.
He had fallen in love with her. Él se enamoró de ella.
I was too embarrassed to look her in the eye. Estaba demasiado avergonzado para verla a los ojos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ