Примеры употребления "have access" в английском

<>
Students have access to these computers. Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
All members have access to these books. Todos los miembros tienen acceso a estos libros.
They have access to the library. Tienen acceso a la biblioteca.
Barely a third of the population in this country have access to the Internet. Apenas un tercio del país tiene acceso a la red.
All the students of the university have access to the university library. Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad.
All employees had to memorize the access code. Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
Have a nice vacation. Ten unas buenas vacaciones.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
How long have you known Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?
For some reason I couldn't access my e-mail. Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
How can I access the printer? ¿Cómo puedo acceder a la impresora?
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
The police restricted access to the road. La policía restringió el acceso al camino.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
I have two sisters, both of whom are married. Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.
A bridge gives access to the island. Un puente da acceso a la isla.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ