Примеры употребления "grew" в английском с переводом "crecer"

<>
показать все
Tom grew up in Boston. Tom creció en Boston.
Tom grew up in poverty. Tom creció en la pobreza.
The tree grew very tall. El árbol creció muy alto.
This plant grew little by little. Esta planta creció de poco a poco.
Jane grew taller than her mother. Jane creció más alta que su madre.
I grew up in the country. Crecí en el campo.
I grew up eating Japanese food. Yo crecí comiendo comida japonesa.
She grew up in a small town. Ella creció en un pequeño pueblo.
I grew up in a small town. Crecí en un pequeño pueblo.
He grew up in a little village. Él creció en una pequeña aldea.
He grew up in a small town. Él creció en una ciudad pequeña.
The Japanese economy grew by 4% last year. La economía japonesa creció un 4% el año pasado.
The puppy grew larger and larger every day. El cachorro crecía más y más cada día.
I remember the house where I grew up. Recuerdo la casa en la que crecí.
He grew a beard to look more mature. Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.
As she grew older, she became more beautiful. Conforme fue creciendo, ella se volvió más y más bella.
He grew a beard while he was on holiday. Se dejó crecer la barba mientras estaba de vacaciones.
The older she grew, the more beautiful she become. A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.
Tom became more and more handsome as he grew older. Tom se volvía más y más apuesto a medida que crecía.
As we ate dessert, the desire grew to travel in this country. Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ