Примеры употребления "give advance notice" в английском

<>
Is it ethical to give him the interview questions in advance? ¿Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
Give me something to eat. Dame algo de comer.
She came without notice. Vino sin avisar.
Advance two steps. Avanza dos pasos.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
He didn't notice the change, but I did. Él no se dio cuenta del cambio, pero yo sí.
When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice. Debido a circunstancias imprevistas, la reunión de esta noche ha sido cancelado hasta próximo aviso.
You need to pay in advance. Tiene que pagar por adelantado.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Dale a cada día la oportunidad de ser el más bello día de tu vida.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
She received a large advance for her next novel. Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.
Only time will give the answer. Solo el tiempo dará la respuesta.
Did you notice her new dress? ¿Te fijaste en su nuevo vestido?
Her method is far in advance of ours. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ